decisive factor
美 
英
例句
Some analysts said the decisive factor in the defeat of the party that backs Musharraf, the Pakistan Muslim League (PML), was the president.
某些分析家说，支持穆沙拉夫的政党——巴基斯坦穆斯林联盟（PML）失败的决定性的因素，是总统。
You think about it, but it's not the main decisive factor [in letting Toure and Adebayor go].
你考虑过这点，但是这并不是决定性因素（让图雷好阿德巴约离开）。
One of the pervasive features of Maoism was its voluntarist belief that human consciousness was the decisive factor in history.
毛泽东主义有一个普遍性特征是其对维意志论的信仰，认为人类意识是历史的决定性因素。
China's peaceful rise on the world stage is also likely to have been a decisive factor.
中国的和平崛起在世界的舞台上也可能是决定性的因素。
While this experience could be a decisive factor for Queiroz in choosing Simao for the starting spot, Nani's performances cannot be ignored.
即使这一系列的宝贵经验可能使奎罗斯将西芒安排到首发，纳尼的表现仍然不能被忽视。
If money continues to be the decisive factor, these Democratic candidates could be in trouble come November.
如果金钱继续成为决定性因素，这些民主党候选人将会在来临的11月中面临麻烦。
And, the teachers are the most costful resource among the human resources of colleges. It's the decisive factor that restricts the work.
高校教师是高校人力资源中最宝贵的资源，是高校整体工作效能的决定性因素。
Dr Norberg's work reinforces the point, and also shows that it is not formal marriage, but actual cohabitation, that is the decisive factor.
诺伯格博士的工作证实了这点，同时也表明决定因素并非正式婚姻，而是实际的同居。
Managing the human capital effectively will be an ultimate decisive factor of the business performance.
有效地管理人力资本，将是企业绩效的最终决定因素。
State transition matrix is the core of the algorithm, and is the decisive factor of the convergence and convergent rate in this algorithm.
状态转移矩阵是算法的关键，是算法的收敛性和收敛速度的决定性因素。
Though the proportion of these substances is not high, but it is the decisive factor of quality.
虽然这些物质所占的比例不高，却是酒质优劣的决定性因素。
This methodology is usually accomplished in five procedures and the teacher's quality is the decisive factor.
研讨式教学一般分五步进行。教师素质是其中决定的因素。
Economic disparities, mainly to the division's public finance system is a decisive factor in the gap between the compulsory education.
在其客观原因与主观原因中：客观原因主要有：经济差距、以行政区划为主的公共财政体制又是造成义务教育差距的决定性因素。
Real influence enterprise quality management system operation effectiveness, simultaneously also decisive factor is the internal factors.
真正影响企业质量管理体系运行有效性，同时也起决定性作用的因素是内部因素。
Among the relations of labors, capital, and government, government is the decisive factor.
劳动者、资本和政府的三方关系中，政府是决定性的因素。
So, joy is the inducement of mobility and a decisive factor to a direction.
所以快乐是一种动能的诱因，是一种方向的决定因素。
If that happens and money ceases to be the decisive factor, California's politics could become wide open again.
如果这种事情发生的话，那么金钱将不再是决定性因素，加州的政治将会再次大门大开。
In ability, in experience difference not many situations, time the interview skill often becomes the decisive factor.
在能力、经验相差不多的情况下，面试时的技巧往往成为决定性的因素。
Bottlenecks in marketing, which restrains enterprises from developing, is the decisive factor of corporate marketing competence.
营销瓶颈制约了企业的发展。营销瓶颈是决定企业营销竞争力的关键因素。
So, we can deduce that, for artificial person, the form of liability is not the decisive factor of subject capacity.
所以，法人责任形式与法人人格是两个层面的问题，前者并不决定后者。
The profession can influence mediator accreditation, but it's not the decisive factor.
职业背景或许会对调解人资格产生一定影响，但二者之间没有必然联系。
In the process of modernizing the law, the decisive factor is the modernization of persons sense of law.
实现法制现代化的过程中，具有决定意义的就是人的法律观念的现代化。
Today, the tank is central to the art of war, and is considered the primary decisive factor on the modern land battlefield.
今天，坦克已成为战争技艺的中心，也已成为当今战场决胜最主要的因素了。
Great masters are the internal cause and decisive factor of the university development.
三者之间，大师是办好高校的软件，是内因，是决定性条件；
In other words, the quality of the candidates was the decisive factor.
换言之，人才是最后的决定因素。
The results showed that singing was not the decisive factor for the patients.
结果表明，唱歌并不是治疗这些患者的决定性因素。
Training Needs Analysis(TNA), the first fundamental step of training activities, is the decisive factor of the success of training.
培训需求分析是企业培训过程中的第一个基本环节，它直接决定了培训的成败。
Quality of tool is decisive factor if advanced manufacture process is realized and manufacture equipment of numerical control works well.
要实现理想的先进机械制造过程，使数控加工设备能够正常运行，刀具质量的好坏是决定性因素之一。
The construction of US-Anglo "special relationship" constitutes a decisive factor of the origins of the Cold War.
美英“特殊关系”的构建在无形之中构成了有形冷战起源的决定性因素。
Errant shooting appears to be the decisive factor in the low-scoring start to the Cup.
射门失误看似是今年世界杯开场至今进球数少的决定性因素。
Besides intelligence and patience, self-confidence is a decisive factor in determining one's career achievement.
一个人若想事业有成，除了智力和耐心外，还要有自信这一决定性因素。
Today's society, the human factor is increasingly becoming the decisive factor in labor productivity.
当今社会，人的因素日益成为影响劳动生产率的决定性因素。
It has very prominent importance in the oil and gas industry, both test wells and non-test gas, it is a decisive factor.
它在石油与天然气工业中的重要性是十分突出的，无论是试气井还是非试气井，它都是一个决定性的因素。
Animal spirits are a decisive factor affecting business investment.
非理性的动物精神是影响商业投资的一个决定性因素。
Human capital theory even thinks that human capital is the decisive factor in social progress and corporate development.
人力资本理论甚至认为人力资本是社会进步、企业发展的决定性因素，其作用远大于物质资本的作用。
The gas holdup of flotation column is a very decisive factor for the flotation result.
浮选柱气含率大小是决定浮选效果的一个很重要的因素。
The results reveal that dynamical mode and mechanic strength of the weak layer is the decisive factor.
结果显示：在影响壳内解耦的诸多因素中，起决定性作用的因素为动力学模型和软弱层强度。
First, Western support to the NTC forces will likely not be the decisive factor in the hunt.
首先，西方国家对全国过渡委员会武装力量的支持在这一追捕行动中将很可能不会起到决定性作用。
Mr Holland doesn't quite prove that millenarian angst was a decisive factor in the history of Europe and the Mediterranean.
霍兰先生并不完全认为，千年忧虑是欧洲和地中海地区历史的决定性因素。
The contextual theory holds that situation is the decisive factor in what ways the meaning fixes its reference.
“语境论”认为，语境是意义确定所指的决定因素。
